Pengepolitiske beslutninger

På sit møde i dag besluttede Styrelsesrådet for ECB, at renten på de primære markedsoperationer, den marginale udlånsfacilitet og indlånsfaciliteten forbliver uændret på henholdsvis 3,0 pct., 4,0 pct. og 2,0 pct.

Det blev også besluttet, at Eurosystemet har til hensigt at tildele et beløb på EUR 20 milliarder pr. operation i forbindelse med de langfristede markedsoperationer, som gennemføres i første halvdel af 2000. Dette beløb tager hensyn til euroområdets banksystems likviditetsbehov i første halvdel af 2000 samt til Eurosystemets ønske om fortsat at tilvejebringe størstedelen af den finansielle sektors refinansiering gennem de primære markedsoperationer.

Hvad angår den nøjagtige ordlyd, som Styrelsesrådet nåede til enighed om, henvises til den engelske version.