Beslutninger truffet af ECB's Styrelsesråd (ud over rentebeslutningerne)
DECEMBER 2012
Markedsoperationer
Opdatering af ECB's dokumentationsgrundlag
Den 26. november 2012 vedtog Styrelsesrådet en ny udgave af "Gennemførelse af den fælles pengepolitik i euroområdet – Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer" og vedtog retningslinje ECB/2012/25 om ændring af retningslinje ECB/2011/14 om Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer. Denne udgave af dokumentationsgrundlaget indeholder alle de ændringer, der er foretaget siden den sidste opdatering i september 2011. Retningslinje ECB/2012/25 finder anvendelse fra 3. januar 2013. Retningslinjen blev offentliggjort på ECB's websted den 28. november 2012 sammen med en pressemeddelelse, hvor de vigtigste ændringer var anført.
Udvidelse af swapaftalerne med andre centralbanker
Den 4. december 2012 besluttede Styrelsesrådet at udvide de gensidige swapfaciliteter (swap lines) mellem ECB og Federal Reserve, Bank of Japan, Bank of England, Schweizerische Nationalbank og Bank of Canada indtil 1. februar 2014. Det blev også besluttet indtil videre at fortsætte de 7-dages og 84-dages likviditetstilførende markedsoperationer i amerikanske dollar. Der blev offentliggjort en pressemeddelelse herom på ECB's websted den 13. december 2012.
Oplysninger om markedsoperationer i perioden fra januar til juli 2013
Den 6. december 2012 besluttede Styrelsesrådet, at de primære markedsoperationer fortsat skal gennemføres som auktioner til fast rente med fuld tildeling, så længe det er nødvendigt, og i hvert fald indtil udgangen af den sjette reservekravsperiode i 2013, den 9. juli 2013. Denne procedure vil også fortsat blive anvendt til Eurosystemets markedsoperationer på særlige vilkår med en løbetid på én reservekravsperiode og de langfristede markedsoperationer med en løbetid på tre måneder med tildeling i de første seks måneder af 2013. Der blev offentliggjort en pressemeddelelse herom på ECB's websted den 6. december 2012.
Euro Money Market Study 2012
Den 12. december 2012 godkendte Styrelsesrådet offentliggørelsen af "Euro Money Market Study 2012", som er udarbejdet af en ESCB-arbejdsgruppe, der rapporterer til Markedsoperationskomiteen. Årets undersøgelse, der bygger på tal fra 2. kvartal 2011 og 2012, viser den betydelige påvirkning, som statsgældskrisen i euroområdet har på europengemarkedet, samt effekten af Eurosystemets ekstraordinære politiske tiltag, der har til formål at genoprette markedets funktion i en situation, hvor europengemarkedet stadig er fragmenteret. Undersøgelsen blev sammen med en detaljeret pressemeddelelse offentliggjort på ECB's websted den 17. december 2012.
Belånbarheden af gældsinstrumenter, som er udstedt eller garanteret af den græske stat
Den 19. december 2012 vedtog Styrelsesrådet afgørelse ECB/2012/32 om midlertidige foranstaltninger vedrørende belånbarheden af omsættelige gældsinstrumenter, som er udstedt eller fuldt ud garanteret af Den Hellenske Republik. Ved afgørelse ECB/2012/32 suspenderes anvendelsen af den laveste grænseværdi for kreditvurdering i belånbarhedskravene for sikkerhedsstillelse i forbindelse med Eurosystemets kreditoperationer vedrørende omsættelige gældsinstrumenter, som er udstedt eller garanteret af den græske stat. Såfremt de opfylder alle øvrige belånbarhedskriterier, genvinder de status som belånbare aktiver i forbindelse med Eurosystemets kreditoperationer, idet de underlægges særlige haircuts. Afgørelsen blev sammen med en pressemeddelelse offentliggjort på ECB's websted den 19. december 2012.
Accept af Banka Slovenijes kreditvurderingssystem i forbindelse med Eurosystemets rammer for kreditvurdering
Den 19. december 2012 godkendte Styrelsesrådet Banka Slovenijes kreditvurderingssystem, som skal anvendes inden for Eurosystemets rammer for kreditvurdering. Listen over alle de systemer, der er accepteret af Eurosystemet med henblik på dets rammer for kreditvurdering, kan ses på ECB's websted.
Belånbar sikkerhed i udenlandsk valuta
Den 19. december 2012 vedtog Styrelsesrådet afgørelse ECB/2012/34 om midlertidige ændringer af reglerne om belånbar sikkerhed denomineret i udenlandsk valuta. Afgørelsen, der træder i kraft den 3. januar 2013, udgør retsgrundlaget for suspensionen af visse bestemmelser i ECB's dokumentationsgrundlag og den fortsatte belånbarhed som sikkerhed af visse aktiver denomineret i britiske pund, yen eller amerikanske dollar. Afgørelsen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende og findes på ECB's websted.
Betalingssystemer og markedsinfrastruktur
Opdatering af Target2-retningslinje
Den 5. december 2012 vedtog Styrelsesrådet retningslinje ECB/2012/27 om et Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (omarbejdning). Retningslinjen, der er blevet omarbejdet af overskueligheds- og forenklingshensyn, indeholder elementer, som tidligere var interne i Eurosystemet, og tilføjer nogle definitioner og bestemmelser vedrørende bl.a. den nye gebyrstruktur for Target2 og udveksling af oplysninger vedrørende suspension eller ophævelse af adgang til pengepolitiske operationer samt konsekvenserne af en sådan suspension eller ophævelse. Retningslinjen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende og på ECB's websted.
Finansiel stabilitet og banktilsyn
Financial Stability Review, december 2012.
Den 5. december 2012 gav Styrelsesrådet tilladelse til at offentliggøre "Financial Stability Review – December 2012". Heri gives en grundig vurdering af euroområdets finansielle systems kapacitet til at modstå en negativ udvikling, og de største kilder til risiko for og sårbarhed i det finansielle systems stabilitet undersøges. Publikationen blev sammen med en detaljeret pressemeddelelse offentliggjort på ECB's websted den 14. december 2012.
Rådgivning om lovgivning
ECB's udtalelse om tyske dækkede obligationer
Den 23. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/92 på anmodning af det tyske finansministerium.
ECB's udtalelse om skat på finansielle tjenester og om en skat på den samlede værdi af en banks balance i Slovenien
Den 26. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/93 på anmodning af det slovenske finansministerium.
ECB's udtalelse om ændringer til den ungarske lov om beskatning af finansielle transaktioner
Den 26. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/94 på anmodning af det ungarske økonomiministerium.
ECB's udtalelse om visse udkast til regulerings- og gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed har fremsendt til Kommissionen, og som skal vedtages ved Kommissionens delegerede retsakter eller gennemførelsesretsakter, der supplerer Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 af 4. juli 2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre.
Den 27. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/95 på anmodning af Kommissionen.
ECB's udtalelse om et forslag til Rådets forordning om overdragelse af specifikke opgaver til ECB i forbindelse med politikker vedrørende tilsyn med kreditinstitutter og om et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed)
Den 27. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/96 på anmodning af Rådet og Europa-Parlamentet.
ECB's udtalelse om indførelse af euroen i Letland
Den 27. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/97 på anmodning af det lettiske finansministerium.
ECB's udtalelse om forlængelse af den irske statsgaranti for kreditinstitutters godkendte forpligtelser
Den 29. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/98 på anmodning af det irske finansministerium.
ECB's udtalelse om et forslag til direktiv om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber
Den 29. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/99 på anmodning af Rådet for Den Europæiske Union.
ECB's udtalelse om en belgisk statsgaranti for visse forpligtelser indgået af datterselskaber til Dexia SA
Den 30. november 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/100 på anmodning af Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique på vegne af det belgiske finansministerium.
ECB's udtalelse om den slovenske banklov
Den 7. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/101 på anmodning af det slovenske finansministerium.
ECB's udtalelse om visse betingelser om ydelse af lån i Rumænien
Den 7. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/102 på anmodning af Banca Naţională a României.
ECB's udtalelse om et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om dokumenter med central information til investeringsprodukter
Den 11. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/103 på anmodning af Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Parlamentet. Udtalelsen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende og på ECB's websted.
ECB's udtalelse om den danske finansielle lovgivning
Den 11. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/104 på anmodning af det danske finanstilsyn.
ECB's udtalelse om Litauens gennemførelse af traktaten om stabilitet, samordning og styring i Den Økonomiske og Monetære Union
Den 11. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/105 på anmodning af det litauiske finansministerium.
ECB's udtalelse om bankvæsen og finansiel stabilitet i Frankrig
Den 12. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/106 på anmodning af det franske økonomi- og finansministerium.
ECB's udtalelse om højfrekvenshandel i Tyskland
Den 13. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/107 på anmodning af det tyske finansministerium.
ECB's udtalelse om aktivforvaltningsselskaber i Spanien
Den 14. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/108 på anmodning af den spanske statssekretær for økonomiske anliggender og erhvervsfremme.
ECB's udtalelse om oprettelse af kapitalbuffere for Banca Monte dei Paschi di Siena
Den 17. december 2012 vedtog Styrelsesrådet udtalelse CON/2012/109 på anmodning af det italienske økonomi- og finansministerium.
Statistik
Afgørelse om statistik vedrørende investeringsforeninger
Den 7. december 2012 vedtog Styrelsesrådet afgørelse ECB/2012/28 om ændring af beslutning ECB/2009/4 om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver. Den ændrede retsakt indeholder opdateringer af visse referencer til national lovgivning, mens kategorierne af investeringsforeninger er uændrede. Afgørelsen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende og på ECB's websted.
Internationalt og europæisk samarbejde
Teknisk samarbejdsprogram med National Bank of Serbia
Den 7. december 2012 godkendte Styrelsesrådet en forlængelse på et år af det tekniske samarbejdsprogram med National Bank of Serbia, som oprindeligt blev godkendt den 17. december 2010. Programmet vil nu løbe frem til 31. december 2013.
Corporate governance
Medlem af Revisionskomiteen for ECB
Den 6. december 2012 udnævnte Styrelsesrådet Christian Noyer, direktør for Banque de France, til medlem af Revisionskomiteen for ECB for en treårig periode med virkning fra 15. december 2012.
Formand for Komiteen for Eurosystem-/ESCB-kommunikation
Den 6. december 2012 udnævnte Styrelsesrådet Christine Graeff, ECB's generaldirektør for kommunikation og sprogtjenester, til formand for Komiteen for Eurosystem-/ESCB-kommunikation fra 1. januar 2013. Hendes embedsperiode som formand for Komiteen for Eurosystem-/ESCB-kommunikation slutter den 31. august 2013, således at den falder sammen med udløbet af embedsperioden for alle formænd for Eurosystem-/ESCB-komiteerne, som blev (gen)udnævnt af Styrelsesrådet den 22. juli 2010.
Retsakter vedrørende regnskaber, finansiel rapportering og monetære indtægter
Den 10. december 2012 vedtog Styrelsesrådet retningslinje ECB/2012/29 om ændring af retningslinje ECB/2010/20 om den retlige ramme for bogføring og regnskabsrapportering i ESCB og afgørelse ECB/2012/30 om ændring af afgørelse ECB/2010/21 om ECB's årsregnskab. Retningslinje ECB/2012/29 indeholder bl.a. tekniske ændringer i forbindelse med medtagelsen af en henstilling vedrørende nationale centralbankers mulighed for at skabe generelle risikohensættelser samt harmoniseringen af oplysningerne om likviditetsstøtte i krisesituationer, som nu vil blive opført under aktivpost 6, "Andre tilgodehavender i euro hos kreditinstitutter i euroområdet". Afgørelse ECB/2012/30 indeholder tekniske ændringer vedrørende behandlingen af begivenheder efter balancedagen i årsregnskabet, bl.a. en ændring af datoen for godkendelsen af ECB's årsregnskab.
Den 19. december 2012 vedtog Styrelsesrådet desuden afgørelse ECB/2012/33 om ændring af afgørelse ECB/2010/24 om foreløbig fordeling af Den Europæiske Centralbanks indtægter fra eurosedler i omløb og fra værdipapirer købt i henhold til programmet vedrørende værdipapirmarkederne. Herved bringes datoerne for den foreløbige fordeling af ECB's indtægter fra eurosedler i omløb i overensstemmelse med datoerne for fordelingen af ECB's indtægter fra programmet vedrørende værdipapirmarkederne. Alle tre retsakter, der træder i kraft den 31. december 2012, vil blive offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende og på ECB's websted.
Eurosystem Procurement Coordination Office's budget- og indkøbsplan for 2013
Den 17. december 2012 godkendte Styrelsesrådet Eurosystem Procurement Coordination Office's budget- og indkøbsplan for 2013.
Formand for Eurosystemets it-styringskomite
Den 19. december 2012 udnævnte Styrelsesrådet Yves Mersch, medlem af ECB's direktion, til formand for Eurosystemets it-styringskomite med øjeblikkelig virkning.
Udstedelse af sedler og mønter
ECB's afgørelse om omfanget af møntudstedelse i 2013
Den 29. november 2012 vedtog Styrelsesrådet afgørelse ECB/2012/26 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2013. Afgørelsen blev offentliggjort den 6. december 2012 i Den Europæiske Unions Tidende og på ECB's websted.
Den Europæiske Centralbank
Generaldirektoratet Kommunikation
- Sonnemannstrasse 20
- 60314 Frankfurt am Main, Tyskland
- +49 69 1344 7455
- media@ecb.europa.eu
Eftertryk tilladt med kildeangivelse.
Pressekontakt