Options de recherche
Page d’accueil Médias Notes explicatives Recherche et publications Statistiques Politique monétaire L’euro Paiements et marchés Carrières
Suggestions
Trier par
Pas disponible en français

Table 1: Balance of payments of the euro area ( 1 )

(EUR billions)

2001 2002
August January – August August January – August
Credit Debit Net Credit Debit Net Credit Debit Net Credit Debit Net
Source: ECB.
( 1 ) Figures may not add up due to rounding.
( 2 ) Financial account: inflows (+); outflows (-). Reserve assets: increase (-); decrease (+).
( 3 ) Direct investment: assets refer to direct investment abroad and liabilities to direct investment in the euro area.
CURRENT ACCOUNT 135.0 129.7 5.3 1145.6 1169.2 −23.6 132.8 123.1 9.7 1126.4 1097.2 29.2
Goods 80.9 73.5 7.4 687.2 648.1 39.1 80.8 69.1 11.7 695.7 610.8 84.9
Services 29.2 28.2 1.0 213.9 212.9 1.0 28.4 27.1 1.3 213.5 209.5 4.0
Income 20.3 20.4 −0.0 190.4 224.7 −34.3 18.1 18.2 −0.1 159.5 191.6 −32.1
Current transfers 4.5 7.7 −3.1 54.0 83.5 −29.5 5.5 8.7 −3.2 57.7 85.2 −27.6
CAPITAL ACCOUNT 1.1 0.5 0.6 12.0 4.5 7.5 1.3 0.7 0.7 12.0 4.2 7.8
Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance
FINANCIAL ACCOUNT ( 2 ) −6.1 12.9 −11.8 −71.8
DIRECT INVESTMENT ( 3 ) −18.6 12.7 −5.9 −207.2 104.8 −102.4 −0.2 1.9 1.7 −106.7 85.4 −21.3
Equity capital and reinvested earnings −14.9 7.0 −7.9 −131.7 79.6 −52.1 −5.7 2.1 −3.5 −87.4 52.8 −34.6
Other capital, mostly intercompany loans −3.6 5.7 2.0 −75.5 25.2 −50.3 5.5 −0.3 5.2 −19.3 32.6 13.3
PORTFOLIO INVESTMENT −22.9 26.7 3.7 −215.8 201.4 −14.3 −3.4 7.9 4.5 −141.8 175.8 33.9
Equity −4.7 12.6 8.0 −97.6 146.4 48.8 4.0 −0.7 3.3 −49.7 66.8 17.1
Debt instruments −18.3 14.1 −4.2 −118.2 55.0 −63.1 −7.5 8.6 1.1 −92.1 109.0 16.9
Bonds and notes −16.0 21.2 5.2 −116.4 51.0 −65.4 −9.2 1.1 −8.1 −55.9 75.0 19.1
Money market instruments −2.3 −7.2 −9.4 −1.8 4.0 2.2 1.7 7.6 9.3 −36.2 33.9 −2.3
MEMO ITEM: COMBINED DIRECT AND PORTFOLIO INVESTMENT −41.5 39.3 −2.2 −423.0 306.2 −116.8 −3.6 9.8 6.2 −248.5 261.2 12.7
FINANCIAL DERIVATIVES (NET) −3.5 3.7 −1.9 −10.1
OTHER INVESTMENT −30.3 25.8 −4.5 −107.9 217.7 109.8 12.2 −30.0 −17.8 −53.1 −24.2 −77.3
Eurosystem 0.1 −2.4 −2.3 0.8 −1.2 −0.4 0.1 −5.0 −4.9 −0.5 −4.6 −5.1
General government 1.4 −2.6 −1.2 1.4 −7.0 −5.6 0.5 −2.3 −1.8 −0.6 −8.2 −8.8
MFIs (excluding the Eurosystem) −31.3 26.6 −4.7 −113.7 216.1 102.4 12.9 −16.9 −4.0 −20.6 −5.5 −26.1
Long-term −4.9 3.8 −1.0 −25.1 22.4 −2.6 −3.2 2.8 −0.4 −8.2 40.2 32.0
Short-term −26.4 22.8 −3.6 −88.6 193.6 105.1 16.2 −19.7 −3.6 −12.4 −45.7 −58.1
Other sectors −0.5 4.2 3.7 3.5 9.8 13.3 −1.3 −5.8 −7.2 −31.3 −5.9 −37.3
RESERVE ASSETS 4.1 4.1 16.2 16.2 1.8 1.8 2.9 2.9
Errors and omissions 0.3 3.2 1.4 34.8

Notre site Internet utilise des cookies

Nous utilisons des cookies fonctionnels pour conserver les préférences des utilisateurs, des cookies analytiques pour améliorer les performances du site Internet et des cookies tiers définis par des services tiers intégrés au site. Vous pouvez les accepter ou les refuser. Pour de plus amples informations ou pour explorer vos préférences en matière de cookies et de logs, nous vous invitons à :